nesmachkani plodove; ambrosia; pris'shchi na rasteniiata toksini -- tsianovodorodna kiselina; svoboden gosipol; teobromin; gliukozinolati. v produktite ne triabva da pris'stvat slednite toksichni ili vredni semena v kolichestva, koito mozhe da predstavliavat opasnost za zdraveto na choveka. crotalaria spp...
thrausmenoi karpoi* ambrosia eggeneis phutikes toxines - udrokuaniko oxu* eleuthere gkosipole* theobromine* glukosinolikes enoseis. ta proionta prepei na einai apallagmena apo tous akolouthous toxikous e epiblabeis sporous se posotetes pou mporei na sunistoun kinduno gia ten anthropine ugeia: crotalaria spp...
hierbas y frutos no triturados ni aplastados; ambrosia; toxinas vegetales inherentes - acido cianhidrico; gosipol libre; teobromina; glucosinolatos. los productos deberan estar libres de las siguientes semillas toxicas o nocivas en cantidades que puedan suponer un peligro para la salud humana. crotalaria spp...
fruits non moulus ni broyes; ambrosia; toxines vegetales inherentes - acide cyanhydrique; gossypol libre; theobromine; glucosinolates. les produits seront exempts de la presence des graines toxiques ou nocives suivantes en quantites susceptibles de representer un danger pour la sante humaine: crotalaria spp...
ervas daninhas e frutos nao moidos nem esmagados; ambrosia; toxinas vegetais inerentes - acido cianidrico; gossipol livre; teobromina; glucosinolatos. os produtos devem estar livres das sementes toxicas ou nocivas seguintes em quantidades que possam constituir um perigo para a saude humana. crotalaria spp...
seminte de buruieni si fructe nemacinate si nezdrobite; ambrosia; toxine inerente plantelor - acid cianhidric; gosipol liber; teobromina; glucosinolati. produsele nu trebuie sa contina urmatoarele seminte toxice sau nocive in cantitati care pot reprezenta un pericol pentru sanatatea umana. crotalaria spp...
tal-haxix u frott mhux mithun u mhux imfarrak:; ambrosia; tossini tal-pjanti inerenti - acidu cjanidriku; gossipol hieles; teobromina; glukosinolati. il-prodotti ghandhom ikunu hielsa miz-zrieragh tossici jew nocivi li gejjin f'ammonti li jistghu jipprezentaw periklu ghas-sahha tal-bniedem. crotalaria spp...